06 juillet 2020

La gloire et le reste

Pour être tout à fait franc, je suis un peu emmerdé, là. Par curiosité, j'ai acheté et lu Sorel éros presque compulsivement et juste parce que c'est un palindrome géant. L'exercice de style est magnifiquement relevé et c'est de là haute volée, mais je me demande quand même pourquoi. Non, parce que, c'est un sacré fait d'armes, quand même, un palindrome de dix milles caractères. Ca demande un travail colossal et fastidieux, et on pourrait même se dire que Jacques Perry-Salkow, qui connait bien les anagrammes et ces jeux de lettres,... [Lire la suite]

15 avril 2020

Le nombre de solutions

Vous vous souvenez, il y a dix ans, quand je vous parlais des adaptations et du danger de les voir après avoir lu le texte ? Je ne sais plus du tout de quelles oeuvres il s'agissait, mais prenons Gatsby en exemple. Une fois avoir lu Fitzgerald, qui a envie d'avoir la tête de Di Caprio, aussi grand acteur soit-il, sur l'image gardée de Gatsby ? C'est à peu près la même chose pour La maison hantée et son adaptation, The haunting of Hill House, encore qu'il y a un paquet de différence. Donc, c'est pas ça du tout. Mike Flanagan prend... [Lire la suite]
30 mai 2010

Polismördaren

  Rivages a eu le bon goût de ressortir depuis 2008 toute la série des Sjöwall et Wahlöö. Auparavant Chez 10/18 qui les avaient publiés de 1985 à 2004 (soit quand même presque 10 ans après leurs publications en suède) ils étaient tous en rupture de stock.Et bien pour cette nouvelle publication on peut dire que Rivages a fait un bon boulot, parce qu'on peut dire ce que l'on veut, mais la qualité et l'aspect d'un livre est tout aussi important que son contenu. De quoi raviver les fans des polars nordiques, mais aussi tenter les... [Lire la suite]