02 décembre 2013

The sorrow of love

Le piaillement d'un moineau sur le toit,La lune étincelante par tout le ciel,Et toute cette harmonie fameuse, les feuillagesAvaient bien effacé l'image de l'homme, et son cri d'angoisse. Mais une fille surgit, aux lèvres rouges de deuil,Qui sembla la grandeur du monde en larmes,Comdamnée comme Ulysse et les vaisseaux qui boitentAu loin, fière comme Priam assassiné. Surgit, et dans l'instant les gouttières bruyantes,La lune qui grimpait à un ciel videEt toute celle lamentation dans les feuillages,Ne purent qu'être l'image de l'homme,... [Lire la suite]
Posté par adnihilo à 22:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

02 mai 2011

Les trois lumières

Pour une fois, penchons nous sur une pièce de la littérature irlandaise pendant que je m'interroge de mon côté sur sa classification. Mais passons, et pendant que je médite, allons voir Claire Keegan. Les wespiseriens qui tombent sur cette page doivent déjà se remémorer L'antarctique, paru l'an dernier mais ce n'est pas de lui dont nous allons parler là tout de suite, présentement, sur le champ. On est là dans la partie rurale de l'Irlande, et, par les yeux d'une fillette, chez un couple de fermiers au quotidien bien rempli et à qui... [Lire la suite]